Đây là tình trạng mơ mộng ở cõi trần. Kế đến là tình trạng mơ mộng khi đương sự chìm đắm vào một cảm nhận nào đó của giác quan, hoặc là vui sướng hay đau khổ. Tình trạng này được trải nghiệm trong thể cảm dục hay thể tình cảm. Sự hiểu biết qua điều kiện mơ mộng ở cõi trần phần lớn thuộc về bản năng. Sự hiểu biết qua điều kiện mơ mộng cảm dục thì phần lớn thuộc về giác quan. một sự hiểu biết là nhận thức của chủng tộc và đoàn nhóm. Hiểu biết kia liên quan đến cái phi-ngã và mối liên hệ của đương sự với cái phi-ngã.
Then there is the dream condition in which the man participates when immersed in sensuous perception of one kind or another, either of pleasure or of pain. This is experienced in the astral or emotional body. The knowledge given by the physical plane condition is largely instinctual; that achieved through the astral dream condition is largely sensuous. One is racial and group realisation, the other is relative to the not-self and to man's relation to the not-self.
Rồi đến một trạng thái ý thức mơ mộng cao hơn. Trong đó, một loại quan năng khác gọi là trí tưởng tượng đi vào hoạt động, mang lại một dạng hiểu biết riêng. Trí tưởng tượng gồm một số trạng thái của cái trí như sau:
There comes in again a higher state of dream consciousness in which a faculty of another kind comes into play, and this might be called the imagination, bringing its own form of knowledge. Imagination involves certain mental states such as:
a. Ký ức về những sự việc mà đương sự đã biết, như những trạng thái ý thức,
a. Memory of things as they have been known, as states of consciousness,
b. Dự kiến về những sự việc có thể biết, hoặc về những trạng thái ý thức,
b. Anticipation of things as they may be known or of states of consciousness,
c. Hình dung những điều kiện tưởng tượng, rồi dùng hình ảnh đã gợi lên như một hình dạng để có thể tiếp xúc với một lĩnh vực nhận thức mới, khi người mơ mộng có thể tự đồng hóa với những gì y đã tưởng tượng.
c. Visualisation of the imaginary conditions and then the utilisation of the invoked image as a form, through which a new realm of realisation may be contacted, once the dreamer can identify himself with that which he has imagined.
Ba trạng thái mơ mộng nói trên là điều kiện của người suy tưởng trong tam giới, từ tình trạng dã man dốt nát đến trình độ của người có trí tuệ trung bình. Từ đó cứ tiếp tục phát triển cho đến trạng thái ý thức mơ mộng cao hơn nhiều.
In these three dream states we have the condition of the thinker in the three planes in the three worlds, from the state of ignorant savagery to that of the average enlightened man. It leads on then to a much higher state of dream consciousness.
Để thực sự sử dụng trí tưởng tượng, hành giả cần mức độ tự chủ và năng lực trí tuệ cao.
The true use of the imagination necessitates a high degree of control and of mental power and