là một yếu tố giảng dạy nên có những học thuyết lớn cơ bản và (phá vỡ các hình thức cũ mà trong đó chúng được thể hiện và được duy trì) cho thấy ý nghĩa tinh thần thực sự bên trong của chúng. Công việc chính của giáo hội là dạy và dạy không ngừng, giữ gìn hình dáng bên ngoài để tiếp cận nhiều người đã quen với việc sử dụng nhà thờ. Các giáo viên phải được đào tạo; kiến thức Kinh Thánh phải được truyền bá; các bí tích phải được giải thích một cách thần bí, và quyền năng của nhà thờ để chữa lành phải được thể hiện.
church as a teaching factor should take the great basic doctrines and (shattering the old forms in which they are expressed and held) show their true and inner spiritual significance. The prime work of the church is to teach, and teach ceaselessly, preserving the outer appearance in order to reach the many who are accustomed to church usages. Teachers must be trained; Bible knowledge must be spread; the sacraments must be mystically interpreted, and the power of the church to heal must be demonstrated.
Ba vận hà chính mà qua đó sự chuẩn bị cho Kỷ Nguyên Mới đang diễn ra có thể được coi là Giáo hội, Hội Tam Điểm và lĩnh vực giáo dục. Tất cả chúng cho đến nay đều ở trong tình trạng tương đối tĩnh tại, và tất cả cho đến nay đều không thỏa mãn nhu cầu và đáp ứng với áp lực bên trong. Nhưng trong cả ba phong trào này, các đệ tử của các Đấng Cao Cả sẽ được tìm thấy, và họ đang dần dần tập hợp động lượng và ý chí bước vào nhiệm vụ được chỉ định của họ ngay bây giờ.
The three main channels through which the preparation for the new age is going on might be regarded as the Church, the Masonic Fraternity and the educational field. All of them are as yet in relatively static condition, and all are as yet failing to meet the need and to respond to the inner pressure. But in all of these three movements, disciples of the Great Ones are to be found and they are steadily gathering momentum and will before long enter upon their designated task.
Phong trào Tam Điểm khi nó có thể được tách ra khỏi chính trị và các mục tiêu xã hội, và khỏi tình trạng tê liệt hiện tại của sự trì trệ của nó, sẽ đáp ứng nhu cầu của những người vốn có thể, và nên, nắm quyền lực. Đó là người giám sát định luật; nó là ngôi nhà của những Bí Nhiệm và là vị trí của điểm đạo. Nó giữ trong biểu tượng của nó nghi thức của Thượng Đế, và cách cứu rỗi được bảo tồn bằng hình ảnh trong công việc của nó. Các phương pháp của Thượng Đế được thể hiện trong các Ngôi Đền của nó, và dưới Con Mắt Thấy Tất cả, công việc có thể tiến tới. Đây là một tổ chức huyền bí hơn nhiều so với có thể được nhận thức, và được dự định là trường đào tạo cho những nhà huyền bí tiên tiến sắp tới. Trong các nghi lễ của nó có ẩn giấu việc vận dụng các mãnh lực được kết nối với sự tăng trưởng và sự sống của các giới thiên nhiên và sự khai mở các khía cạnh thiêng liêng trong con người. Trong sự hiểu biết về biểu tượng của nó, năng lực hợp tác với Thiên Cơ sẽ đến. Nó đáp ứng nhu cầu của những người làm việc trên Cung Một, Cung Ý Chí hay Quyền Lực.
The Masonic Movement when it can be divorced from politics and social ends and from its present paralysing condition of inertia, will meet the need of those who can, and should, wield power. It is the custodian of the law; it is the home of the Mysteries and the seat of initiation. It holds in its symbolism the ritual of Deity, and the way of salvation is pictorially preserved in its work. The methods of Deity are demonstrated in its Temples, and under the All-seeing Eye the work can go forward. It is a far more occult organisation than can be realised, and is intended to be the training school for the coming advanced occultists. In its ceremonials lies hid the wielding of the forces connected with the growth and life of the kingdoms of nature and the unfoldment of the divine aspects in man. In the comprehension of its symbolism will come the power to cooperate with the divine plan. It meets the need of those who work on the first Ray of Will or Power.
Giáo Hội tìm thấy sứ mệnh của nó trong việc giúp đỡ người sùng đạo, trong việc giúp đỡ công chúng rộng lớn vốn sùng đạo bẩm sinh và có thiện chí. Nó che giấu trong tâm của nó những người rung động
The Church finds its mission in the helping of the devotee, in aiding the great public which is innately religious and of good will. It hides in its heart those who vibrate to
