của những người đã biết và đã yêu cầu sự trợ giúp của họ; hầu hết bọn họ đã bối rối và lo lắng, nhưng không ai trong số họ đã đánh giá đúng mối nguy hiểm kép mà con người phải đối mặt: mối nguy hiểm phát sinh từ sự ích kỷ và lòng tham của con người, cộng với sự nguy hiểm đang đến gần Trái đất thông qua trung gian của các thế lực xấu xa kết hợp. Các lực lượng này đã được tổ chức bởi những sinh linh có kinh nghiệm độc ác nhất và thành thạo nhất, và đang chuẩn bị ám ảnh và cuối cùng sở hữu người dân Đức tiêu cực, bị cai trị bởi một nhóm người có tính ích kỷ rõ ràng và tinh thần duy vật hung hăng, đến mức họ có thể dễ dàng trở thành những tác nhân của các lực lượng tội ác chủ quan.
of those who knew and asked their aid; most of them were disturbed and worried, but none of them appreciated properly the double danger with which humanity was faced: the danger arising out of human selfishness and greed, plus the danger which was nearing the Earth through the agency of the combined forces of evil. These forces were organised by beings of most evil and expert experience and were preparing to obsess and ultimately possess the negative German people, ruled by a group of men of such positive selfishness and aggressive materialistic spirit that they could easily become the agents of the subjective evil forces.
Vào tháng 9 năm 1939, sự độc ác tối cao đã sổ lòng trên trái đất. Bởi vì Thánh Đoàn không thể và sẽ không xâm phạm vào tự do ý chí của con người, cái ác, mà chính loài người đã gây ra, đã tự thể hiện, và một số quốc gia và một số cá nhân đáp ứng đã xuất hiện, và vì thế Thế chiến II đã bắt đầu. Cái ác hung hãn chiếm hữu trái đất thông qua trung gian của các quốc gia phe Trục. Người Đức đã hành quân vào Ba Lan. Đất nước này là nơi nhận tác động đầu tiên vì sự ích kỷ dân tộc của nó, sự đàn áp của nó đối với tầng lớp thấp hơn, sự tôn vinh của nó đối với một tầng lớp quý tộc có tư tưởng phát xít, và lòng căm thù của nó đối với người Do Thái. Liên Hợp Quốc khi đó đã bắt đầu từ từ tổ chức dưới ấn tượng của các Lực lượng Ánh sáng. Chiến tranh đã bắt đầu.
In September, 1939, supreme wickedness broke loose upon earth. Because the Hierarchy could not and would not infringe upon human free will, the evil which humanity itself had engendered manifested itself, and that to which certain nations and certain individuals had responded appeared, and thus World War II started. Rampant evil took possession of the earth through the medium of the Axis nations. The Germans marched into Poland. This country was the recipient of the first impact because of her national selfishness, her suppression of the lower classes, her exaltation of a Fascist-minded aristocracy and her hatred of the Jews. The United Nations then began slowly to organise under the impression of the Forces of Light. The war was on.
Trong những tình huống này, Thánh Đoàn đã làm gì? Toàn bộ cơ hội đã được trao cho nhân loại để ngăn chận dòng dõi của cái ác biểu lộ. Tiếng nói của các nhà lãnh đạo và những nhà hoạt động nhân đạo ở khắp mọi nơi đang tuyên bố nhu cầu cải cách. Thánh Đoàn nên đưa sức nặng và ảnh hưởng của nó vào bên nào? Nó nên đứng về phía nào, hay nên trung lập? Nó có nên vẫn tách xa và lấy vị trí của người bàng quan, người quan sát? Nó nên vẫn trịch thượng đối với những việc làm của nhân loại và chờ đợi sự quyết định của trận chiến được chiến đấu? Nó có nên tuân theo các ý tưởng tình cảm của công chúng được giáo hội huấn luyện và nói “Hòa bình, Hòa bình” khi không có hòa bình, và đưa ra một trạng thái tiêu cực
What, under these circumstances was the Hierarchy to do? Full opportunity had been given to humanity to arrest the descent of evil into manifestation. Voices of leaders and humanitarians everywhere were proclaiming the need for reform. On which side should the Hierarchy throw its weight and its influence? Should it take sides at all, or should it be neutral? Should it remain aloof and take the position of the onlooker, the observer? Should it stand superior to the deeds of mankind and await the decision of the battle to be fought? Should it conform to the sentimental ideas of the church-trained public and talk “Peace, peace” when there was no peace, and present a negative