Có thể nói rằng hiệu quả của Nguyên Tắc Xung Đột, hoạt động dưới Cung 4, và được kiểm soát bởi Cung 2 – trong chừng mực liên quan đến nhân loại – sẽ mang lại các mối quan hệ đúng mức của con người và sự phát triển tinh thần đại đồng của thiện chí giữa con người. Chỉ có nhà tư tưởng dốt nát và thô lỗ nhất mới không thấy rằng hai kết quả này của sự xung đột, được sinh ra vào lúc này, là hai yếu tố đáng mong muốn nhất mà tất cả mọi người thiện chí nên làm việc vì nó. Dòng lưu nhập của năng lượng đi vào nhân loại vào lúc này, hoàn toàn là vì các nỗ lực như vậy, và Nguyên Tắc Xung Đột đã hoạt động một cách hiệu quả đến nỗi tất cả mọi người đều mong muốn sự hài hòa, an bình, thăng bằng, sự điều chỉnh đúng với sự sống và các hoàn cảnh, và các mối quan hệ đúng và quân bình giữa con người.
It might be said that the effect of the Principle of Conflict, operating under Ray IV and controlled by Ray II, will be—as far as humanity is concerned—to bring about right human relations and the growth of the universal spirit of goodwill among men. Only the most benighted and uncouth of thinkers would fail to see that these two results of the conflict, engendered at this time, are the two most desirable factors for which all men of goodwill should work. The inflow of energy into humanity at this time is all in favour of such efforts, and the Principle of Conflict has worked so effectively that all men are desiring harmony, peace, equilibrium, right adjustment to life and circumstances, and right and balanced human relations.
Trong mỗi quốc gia, và trong tất cả các loại người – chân thành hoặc không chân thành (insincerely) – sự thảo luận của báo chí, trên radio, và trên các bục diễn thuyết, đều nhân danh sự hài hòa và một sự nhận thức rộng rãi về các điều chỉnh cần thiết. Ngay cả các tà lực vẫn còn hoạt động lại che giấu các mục đích tham lam của họ đằng sau một mong muốn giả dối cho sự hiệp nhất của thế giới, sự hòa hợp của thế giới và các mối quan hệ đúng đắn của con người. Đa số người dân trong mọi đất nước đã bị thuyết phục bởi bằng chứng được tạo ra bởi Nguyên Tắc Xung Đột rằng những thay đổi cơ bản trong thái độ và các mục tiêu của con người phải được mang lại nếu nhân loại muốn tồn tại; theo cách riêng của họ (một cách khôn ngoan hoặc dại dột), họ đang tìm kiếm một giải pháp.
In every country and among all types of men—sincerely or insincerely—the talk of the newspapers, on the radio and upon the lecture platforms is on behalf of harmony and a widespread recognition of the needed adjustments. Even the evil forces which still remain active hide their greedy purposes behind a spurious desire for world unity, world harmony and right human relations. The masses of the people in all lands have been convinced by the evidence made available by the Principle of Conflict that basic changes in man's attitude and goals must be brought about if humanity is to survive; they are, in their own ways (wisely or unwisely), seeking a solution.
Chiến tranh đã tạo ra nhiều cái hay – bất chấp sự hủy diệt của các hình hài. Các nguyên nhân của chiến tranh được hiểu rõ hơn; các vấn đề có liên quan đang dần dần được làm sáng tỏ; thông tin về mọi quốc gia – ngay cả khi được trình bày thiếu chính xác – đã đánh thức con người trước sự thật về Thế Giới Duy Nhất; việc cùng chung đau đớn, thống khổ, lo lắng, đói khát và tuyệt vọng đã đưa tất cả mọi người lại gần nhau hơn, và mối quan hệ này là tác nhân đem lại hài hòa lớn hơn nhiều so với con người nhận thức; thế giới của con người ngày nay được đan kết chặt chẽ ở bên trong (mặc cho tất cả các phân chia và xung đột bên ngoài) hơn bao giờ hết trong lịch sử nhân loại; có một quyết tâm vững chắc hơn để thiết lập các mối quan hệ đúng đắn của con người, và một nhận thức rõ ràng hơn về các yếu tố có liên quan; Nguyên Tắc Chia Sẻ mới mẻ
The war has produced much good—in spite of the destruction of forms. The causes of war are better understood; the issues involved are slowly being clarified; information about all nations—even when incorrectly presented—has awakened mankind to the fact of the One World; the community of pain, sorrow, anxiety, starvation and despair have brought all men closer together, and this relation is a far greater breeder of harmony than man realises; the world of men today is more closely knit subjectively (in spite of all outer cleavages and conflicts) than ever before in human history; there is a firmer determination to establish right human relations and a clearer perception of the factors involved; the new Principle of Sharing,