Tất nhiên có các cách sắp xếp khác của các trạng thái này trong khi biểu lộ, nhưng cách sắp xếp trên sẽ dùng để biểu thị mối liên hệ Chân Thần–linh hồn–phàm ngã, khi chúng tự biểu lộ qua một số trạm hay điểm tập trung quyền năng trên cõi trí.
There are necessarily other arrangements of these aspects in manifestation, but the above will serve to indicate the relation of Monad-soul-personality as they express themselves through certain focussed stations or points of power upon the mental plane.
Tuy nhiên, trong nhân loại, sự nhận thức chính cần được nắm bắt ở trình độ hiện tại trong công cuộc tiến hóa của con người là nhu cầu liên kết – một cách hữu thức và có hiệu quả – Tam Thượng Thể Tinh Thần, linh hồn trên cõi riêng của nó, và phàm ngã trong bản chất tam phân của nó. Điều này được thực hiện qua hoạt động sáng tạo của phàm ngã, sức mạnh từ lực của Tam Thượng Thể, và hoạt động hữu thức của linh hồn, sử dụng ba tuyến.
In humanity, however, the major realisation to be grasped at the present point in human evolution is the need to relate—consciously and effectively—the spiritual Triad, the soul on its own plane and the personality in its three-fold nature. This is done through the creative work of the personality, the magnetic power of the Triad, and the conscious activity of the soul, utilising the triple thread.
Do đó, bạn có thể thấy lý do tại sao các nhà huyền môn nhấn mạnh quá nhiều vào sự dung hợp, hợp nhất hoặc pha trộn; chỉ khi nào điều này được nhận thức một cách sáng suốt thì đệ tử mới có thể bắt đầu dệt các tuyến thành một cầu ánh sáng mà cuối cùng trở thành Con Đường Sáng, mà y có thể chuyển vào các thế giới cao hơn của thực tại (being) ngang qua đó. Nhờ thế, y tự giải thoát y ra khỏi ba cõi thấp. Trong chu kỳ thế giới này, vượt trội hơn hết là vấn đề về sự dung hợp (fusion) và biểu lộ (trong ý thức hoàn toàn thức tỉnh) ba trạng thái tâm thức chính yếu:
You can see, therefore, why so much emphasis is laid by esotericists upon fusion, unity or blending; only when this is intelligently realised can the disciple begin to weave the threads into a bridge of light which eventually becomes the Lighted Way across which he can pass into the higher worlds of being. Thus he liberates himself from the three worlds. It is—in this world cycle—pre-eminently a question of fusion and expressing (in full waking awareness) three major states of consciousness:
1. Tâm thức Shamballa.
1. The Shamballa Consciousness.
Ý thức về sự thống nhất và mục đích của Sự Sống.
Awareness of the unity and purpose of Life.
Nhận biết và hợp tác với Thiên Cơ.
Recognition and cooperation with the Plan.
Ý chí. Khuynh hướng (direction). Sự đồng nhất (Oneness).
Will. Direction. Oneness.
Ảnh hưởng của Tam Thượng Thể.
The influence of the Triad.
2. Tâm thức Thánh Đoàn.
2. The Hierarchical Consciousness.
Ý thức về Bản Ngã, Linh Hồn.
Awareness of the Self, the Soul.
Nhận thức và hợp tác với thiên tính (divinity).
Recognition and cooperation with divinity.
Bác ái. Sự thu hút. Mối liên hệ.
Love. Attraction. Relation.
Ảnh hưởng của linh hồn.
The influence of the Soul.
3. Tâm thức Con người.
3. The Human Consciousness.
Ý thức về linh hồn trong hình tướng (form).
Awareness of the soul within the form.
Nhận biết và hợp tác với linh hồn.
Recognition and cooperation with the soul.
Trí thông minh. Hành động. Biểu lộ.
Intelligence. Action. Expression.
Ảnh hưởng của phàm ngã được thánh hóa.
The influence of the consecrated personality.
Con người, khi cuối cùng kiến tạo antahkarana ngang qua
The man who finally builds the antahkarana across the mental