tâm trí của họ, các phản ứng của họ và các thói quen phát biểu của họ. Đôi khi họ bực bội với sự kiện rằng những người khác chủng tộc, truyền thống và tình cảm tôn giáo có thể gần với Thiên Cơ và và các Đấng Trông Nom Thiên Cơ giống như họ. Họ đặt câu hỏi về thẩm quyền của các cá nhân trong Đoàn Người Mới Phụng sự Thế Gian, và đôi khi hoạt động hướng tới việc làm hại thanh danh của các đệ tử trong lĩnh vực tương tự như lĩnh vực của riêng họ. Không được như vậy. Ngày nay không có thời gian cho những thứ tầm thường như uy tín cá nhân, hoặc cho việc chú trọng một tổ chức làm mất uy tín một tổ chức khác, hoặc cho sự ưu tiên giả định về giáo lý này hoặc giáo lý khác. Đây là những thứ không quan trọng, mà là thứ gây cản trở. Điều quan trọng vào lúc này là lập trường thống nhất vốn có thể được thực hiện bởi những người thiện chí trên thế giới trong vài năm tới để chuyển hướng trào lưu trong những vấn đề con người, ngăn chặn thảm họa có thể xảy ra, và mang lại thời đại của sự hiệp nhất, hòa bình và thịnh vượng. Các tham vọng cá nhân phải mất đi. Dục vọng cá nhân, sự tự phòng thủ, hoặc sự tự khẳng định không có chỗ trong các hàng ngũ của Đoàn Người Mới Phụng sự Thế Gian. Làm thế nào mà thiện chí có thể sẽ được thúc đẩy trên thế giới, nếu những người tuyên xưng nó đang cãi cọ giữa họ? Làm thế nào mà Thiên Cơ của các Đấng Cao Cả có thể tiến triển và sự lãnh đạo thế giới chuyển vào tay của những người có một mục tiêu tinh thần rõ rệt nếu họ đang cãi nhau về vị trí, địa vị và quyền ưu tiên? Các phàm ngã không đáng quan tâm mà chỉ những linh hồn mới có quyền lực.
their minds, their reactions and their habits of speech. They sometimes resent the fact that others of different race, tradition and religious sentiment may be as close to the Plan and the Custodians of the Plan as they are. They question the authority of individuals in the New Group of World Servers and sometimes work towards the undoing of disciples in the same field as their own. This must not be. There is no time today for such trifling things as personal prestige, or for the emphasising of one organisation at the expense of another, or for the assumed priority of this or the other teaching. These are the things that do not matter, but which do hinder. What is of importance at this time is the unified stand which can be made by the men of good will in the world during the next few years in order to turn the tide in human affairs, avert possible catastrophe and bring in the era of unity, peace and plenty. Personal ambitions have to go. Personal desire, self defence, or self assertiveness have no place in the ranks of the New Group of World Servers. How can good will be fostered in the world, if those who profess it are fighting amongst themselves? How can the Plan of the Great Ones make progress and the leadership of the world pass into the hands of those who have a definitely spiritual objective if they are quarreling over place, position, and precedence? Personalities do not count and only souls have power.
Do đó, tất cả chúng ta, những người thuộc Đoàn Người Mới Phụng sự Thế Gian hoặc những người đáp ứng với thông điệp thiện chí của họ, hãy hy sinh những dị biệt riêng của chúng ta, những cách hiểu thiển cận của chúng ta, và những tham vọng ích kỷ của chúng ta trên bàn thờ của việc phụng sự và tình hữu hảo thế giới. Vì vậy chúng ta có thể cống hiến cho những Đấng Trông Nom Thiên Cơ một công cụ mà các Ngài có thể sử dụng thoải mái.
Let all of us, therefore, who belong to the New Group of World Servers or who respond to their message of good will, sacrifice our personal differences, our petty interpretations, and our selfish ambitions upon the altar of world service and friendships. Thus we can offer to the Custodians of the Plan an instrument which They can freely use.
Một nguy cơ khác có thể xảy ra nếu sự chú trọng quá mức được đặt trên khía cạnh tổ chức của Đoàn Người Mới Phụng sự Thế Gian. Đừng bao giờ quên rằng ở đây không có tổ chức thông thường,
Another danger may arise if undue emphasis is laid upon the organisation aspect of the New Group of World Servers. It must never be forgotten that there is here no ordinary