trong tâm thức, với những diễn biến tiếp theo trên cõi trần, phụ thuộc vào những nhận thức hữu thức của những người thiện chí ở trong hoặc ở ngoài Đoàn Người Mới Phụng sự Thế Gian.
out in consciousness, with the subsequent physical plane happenings, dependent upon the conscious realisations of the men of good will in, or out of, the New Group of World Servers.
Công việc này, được tiến hành một cách thành công và sáng suốt, có thể làm cho có thể mở ra một mối quan hệ mới giữa Thánh Đoàn và nhân loại. Nỗ lực này có thể đánh dấu (và chúng ta hãy hy vọng là nó sẽ) sự khởi đầu của một loại công việc hòa giải mới – một công việc được tiến hành bởi một nhóm phụng sự viên cứu giúp, họ đang được huấn luyện cho việc thiết lập nhóm vốn cuối cùng sẽ cứu thế giới theo Định Luật Hy Sinh. Tuy nhiên, công việc hòa giải này liên quan đến sự nhận thức Định Luật Xung Lực Từ Tính, và một mong muốn hiểu biết nó, và hợp tác với những Đấng vận dụng nó. Qua trung gian của nó và sự hiểu biết đúng đắn về Định Luật này, chúng ta có thể thiết lập sự hòa hợp cần thiết giữa các linh hồn (souls) được giải thoát (mà trong họ là biểu tượng của Đại Hồn (the Soul) trong mọi hình tướng) và các linh hồn đang bị giam cầm.
This work, carried forward successfully and intelligently, should make it possible to inaugurate a new relation between the Hierarchy and mankind. This effort could mark (and let us hope it will) the beginning of a new type of mediatory work—a work carried forward by a salvaging group of servers, who are in training for the establishing of that group which will eventually save the world under the Law of Sacrifice. This mediatory work, however, involves the recognition of the Law of Magnetic Impulse, and a desire to understand it, and to cooperate with Those Who wield it. Through its medium and the right understanding of the Law, it should be possible to establish the needed union between the liberated souls (who are in themselves the symbol of the Soul in all forms) and the souls in prison.
Phần lớn sự thành công của nỗ lực được hoạch định này phụ thuộc vào sự hiểu biết trí tuệ của các thành viên của Đoàn Người Mới Phụng sự Thế Gian kết hợp với kỹ thuật cần thiết. Nó cũng sẽ phụ thuộc vào sự sẵn lòng của họ để chấp nhận ý tưởng của cơ hội, và vào sự sẵn sàng của họ để làm việc theo các đường lối được đưa ra. Họ không có sự bảo đảm về tính chính xác của các yêu cầu được đưa ra về tầm quan trọng của thời kỳ này, họ cũng không có bất kỳ kiến thức riêng nào về tình hình như nó được mô tả ở đây. Một số thậm chí không biết rằng có một Thánh Đoàn đang trông nom, nhưng họ là những linh hồn được thánh hóa và vị tha, và như vậy, họ thuộc về Đoàn Người Mới Phụng sự Thế Gian. Nếu họ có thể khao khát, cầu nguyện, tham thiền và phụng sự, luôn tập trung vào sự đồng cảm với tất cả những người phụng sự khác, việc cứu rỗi nhân loại sẽ tiến triển với tốc độ lớn hơn nhiều so với trước đây, và nhiều người sẽ đáp ứng với lời kêu gọi này.
Much of the success of this planned endeavor depends upon the intellectual grasp of the members of the New Group of World Servers in connection with the necessary technique. It will depend also upon their willingness to accept the idea of the opportunity, and upon their readiness to work along the indicated lines. They have no guarantee as to the accuracy of claims made regarding the importance of this period, nor have they any personal knowledge of the situation as it is here described. Some do not even know that there is a watching Hierarchy, but they are consecrated and selfless souls, and as such, belong to the New Group of World Servers. If they can aspire, pray, meditate and serve, focussing always in unison with all other servers, the salvaging of humanity will go forward with much greater speed than heretofore, and to this call many will respond.