Thượng Đế sáng tạo, giống như Vị Chúa của cung hai có sự tiếp xúc chặt chẽ với tâm của cùng vị Thượng Đế đó. Ảnh hưởng của Ngài rất lớn vào lúc này, mặc dù không mạnh như nó sẽ có sau đó. Khoa học là một sự khai mở tâm lý trong con người do ảnh hưởng của cung này, và chỉ đang tiến vào công việc thực sự của nó. Ảnh hưởng của Ngài đang tăng lên về sức mạnh, cũng như ảnh hưởng của Đấng Chủ Quản cung 6 đang suy yếu.
Deity, just as the Lord of the second ray is in close touch with the heart of that same Deity. His influence is great at this time, though not as potent as it will be later. Science is a psychological unfoldment in man due to this ray influence, and is only entering into its real work. His influence is waxing in power, just as the influence of the sixth Lord is waning.
6. Vị Chủ Tể của Cung Sùng Tín và Chủ Nghĩa Lý Tưởng. Vị Thần Thái Dương này là một biểu lộ cá biệt và đặc trưng của tính chất của Thái Dương Thượng Đế. Đừng quên rằng trong hệ thống vĩ đại của vũ trụ phổ quát (không chỉ vũ trụ của chúng ta), Thái Dương Thượng Đế của chúng ta được phân biệt và đặc biệt trong tính chất như là bất cứ người con nào của nhân loại. Mãnh lực cung này, với cung hai, là một biểu lộ thực sự và quan trọng của bản thể thiêng liêng. Một chiến sĩ tập trung vào lý tưởng, một sự sùng tín nhất tâm với ý định của sự thôi thúc của sự sống, và một sự thành tâm thiêng liêng, là các tính chất của Đấng Chủ Tể này, và đặt dấu ấn của họ trên tất cả những gì được tìm thấy trong thể biểu lộ của Ngài. Các nhà huyền môn tiến hóa tranh luận về việc liệu Hỏa Tinh là, hoặc không phải là, hành tinh mà Ngài đang biểu lộ qua đó. Bạn phải nhớ rằng chỉ một vài trong số các hành tinh là các thể biểu lộ của các Vị Chủ Tể các cung. Có mười “hành tinh biểu lộ” (sử dụng thuật ngữ được các Thánh Triết [Rishis]cổ xưa dùng), và chỉ có bảy Vị Chủ Tể Cung mới được xem như là các Đấng Kiến Tạo của thái dương hệ. Đại bí nhiệm, cuối cùng được tiết lộ trong các cuộc điểm đạo cao, là mối liên hệ của một cung với một hành tinh. Do đó, đừng tìm kiếm thông tin đầy đủ vào lúc này. Ảnh hưởng của vị Chủ Tể cung 6 này hiện đang đi qua.
6. The Lord of Devotion end Idealism. This solar Deity is a peculiar and characteristic expression of the quality of the solar Logos. Forget not that in the great scheme of the universal universe (not just our universe) our solar Logos is as differentiated and distinctive in quality as are any of the sons of men. This ray force, with the second ray, is a true and vital expression of the divine nature. A militant focussing upon the ideal, a one-pointed devotion to the intent of the life urge, and a divine sincerity are the qualities of this Lord, and set their impress upon all that is found within His body of manifestation. Advanced esotericists debate as to whether Mars is, or is not, the planet through which He manifests. You must remember that only a few of the planets are the bodies of expression of the Lords of the rays. There are ten “planets of expression” (to use the term employed by the ancient Rishis), and only seven ray Lives are regarded as the Builders of the system. The great mystery, which is finally revealed in the higher initiations, is the relation of a ray to a planet. Therefore seek not full information at this time. The influence of this sixth Lord is now passing out.
7. Vị Chủ Tể của Trật Tự Nghi Lễ hay Huyền Thuật, hiện nay đang đi vào quyền lực và đang từ từ nhưng chắc chắn làm cho áp lực của Ngài được cảm nhận. Ảnh hưởng của Ngài mạnh nhất trên cõi trần, vì có một sự tương quan chặt chẽ về số giữa
7. The Lord of Ceremonial Order or Magic is now coming into power and is slowly but surely making His pressure felt. His influence is most potent upon the physical plane, for there is a close numerical interrelation between (for