sương mù này sẽ tan đi, và con người sẽ được thấy được bao quanh bởi các hình tư tưởng sắc nét, được đặc trưng bởi một rung động riêng biệt, và được phân biệt bởi một tính chất đặc biệt gắn liền với cung của một người, và do đó gắn liền với loại thể trí của y.
this will clear away, and men will be seen surrounded by clear-cut thought forms, characterised by a distinctive vibration and distinguished by a particular quality incident to a man's ray and therefore to his type of mind.
Thứ hai. Tập hợp các hình tư tưởng của con người mà giờ đây có một đặc tính riêng, chuyển động chung quanh mỗi người như các hành tinh chuyển động quanh mặt trời, sẽ có khuynh hướng gần giống với một trung tâm tập thể. Năng lượng tư tưởng mà hiện nay đang phát ra từ mỗi người dưới hình thức một luồng tương đối yếu của một khối không rõ ràng bằng chất trí, không có tính chất đặc biệt, không tạo thành một dạng thức rõ ràng đặc biệt nào, và tồn tại trong việc làm sinh động các hình thức này chỉ trong một thời gian ngắn, sẽ được hướng đến việc tạo ra những gì được ưa thích bởi tập thể, chớ không chỉ hướng đến những gì được ưa thích bởi đơn vị. Ở qui mô rất lớn, đây là nền tảng cho sự đối kháng mà mọi chủ thể suy tư có tính xây dựng và những người làm việc cho tập thể gặp phải. Luồng năng lượng mà họ phát ra, và xây dựng các hình tư tưởng sinh động, trái ngược lại với luồng năng lượng của đa số người, khơi dậy sự đối kháng, và tạo ra sự hỗn độn tạm thời. Những nhà hoạt động và các tư tưởng gia nổi bật của gia đình nhân loại, dưới sự hướng dẫn của Thánh Đoàn, bận rộn với ba sự việc:
Second. The aggregate of human thought forms which now are of a personal character, vibrating around each human being as the planets vibrate around the sun, will tend to approximate a group centre. Thought energy, which now emanates from each human being as a comparatively weak stream of an indefinite conglomeration of mental matter, of no particular character, forming no particularly distinct forms and persisting in animating those forms for but a brief period, will be directed towards the creation of that desired by the group, and not solely towards that desired by the unit. This is the basis, very largely, for the antagonism that all constructive thinkers and group workers encounter. The stream of energy which they emanate, and which constructs vital thought forms, runs counter to that of the masses of men, awakens opposition, and produces temporary chaos. The prominent workers and thinkers of the human family, under the direction of the Lodge, are engaged in three things:
a. Áp đặt nhịp điệu mới mẻ và cao siêu hơn lên con người.
a. The imposition of the newer and higher rhythm upon men.
b. Xua tan các đám mây u ám của các hình tư tưởng không rõ ràng được truyền sinh lực nửa chừng đang bao quanh hành tinh chúng ta, như vậy cho phép thần lực liên hành tinh và lực từ các phân cảnh cao của cõi trí tiến vào.
b. The dissipation of the murky clouds of half-vitalised indefinite thought forms which surround our planet, thus permitting the entry of interplanetary force, and of force from the higher mental levels.
c. Đánh thức bên trong con người năng lực suy tư rõ ràng, để truyền năng lượng cho các hình tư tưởng của họ một cách chính xác, và để giữ trong hình tư tưởng sinh động các cấu trúc tư tưởng mà qua đó họ có thể đạt tới mục tiêu của họ, và
c. The awakening within men of the power to think clearly, to energise their thought forms accurately, and to hold in vital form those thought constructions whereby they may attain their objective, and