III. MAN, AS A CREATOR IN MENTAL MATTER
III. MAN, AS A CREATOR IN MENTAL MATTER
1. The creation of thought forms.
1. The creation of thought forms.
2. The process of thought form building.
2. The process of thought form building.
IV. MAN AND THE FIRE SPIRITS
IV. MAN AND THE FIRE SPIRITS
1. The Will aspect and creation.
1. The Will aspect and creation.
a. The condition of the magician.
a. The condition of the magician.
b. Construction of thought forms.
b.Construction of thought forms.
c. The occult significance of speech.
c. The occult significance of speech.
2. The nature of Magic.
2. The nature of Magic.
a. Black magicians and white.
a. Black magicians and white.
b. The source of black magic.
b. The source of black magic.
c. Conditions for white magic.
c. Conditions for white magic.
3. Fifteen rules for Magic.
3. Fifteen rules for Magic.
a. Six rules for the mental plane.
a. Six rules for the mental plane.
b. Five rules for the astral plane.
b. Five rules for the astral plane.
c. Four rules for the physical plane.
c. Four rules for the physical plane.
Ở đoạn này, chúng ta sẽ nêu ra vắn tắt một đề cương khảo cứu mà chúng ta sẽ đảm nhận về đề tài bao la và tuyệt diệu này, vì, khi nó liên quan rõ rệt đến sự tiến hóa của con người và sau rốt đến năng lực sáng tạo của con người, sẽ là khôn ngoan cho chúng ta khi đề cập đến vấn đề theo chi tiết nào đó.
Under this division we shall briefly give an outline of the study which we will undertake upon this vast and stupendous subject, for, as it definitely concerns the evolution of man and his power eventually to create, it will be wise for us to take up the matter in some detail.
Tiết này không định cung cấp các mẩu thông tin lý thú về các thiên thần. Tôi chỉ tìm cách bàn đến vấn đề trong việc áp dụng thực tế của nó cho con người, và cũng cung cấp nhiều tri thức cần thiết để giúp con người kiểm soát và kiến tạo hệ thống riêng của y, hiểu được phương pháp sáng tạo, và hiểu được phần nào các sinh linh nhỏ bé, và cơ tiến hóa thiên thần đi song song mà con người có thể có liên quan.
This section is not intended to give interesting bits of information anent the devas; I only seek to deal with the matter in its practical application to man, and to give as much of the necessary knowledge as will enable a man to control and build his own system, to understand the method of creation and to comprehend somewhat the lesser lives and the paralleling deva evolution with which he may be concerned.
I. CÁC HÌNH TƯ TƯỞNG - Phần 1
I. THOUGHT FORMS - Part 1
1. Chức năng các hình tư tưởng
1. Their Function.
Điều sẽ nên lưu ý là khi nghiên cứu vấn đề này, chúng ta đã không bắt đầu với những gì rõ rệt nhất, tức hình tướng bên ngoài bằng chất trí, mà với sự sống bên trong hay Ý Tưởng (Idea) bên trong hình tướng, và với các Định Luật đang cai quản
It will be noted that in studying this matter we have not started with that which is most apparent, the exoteric form in mental matter, but with the inner life or Idea within the form and with the Laws that govern the creative