User Tools

Site Tools


books:24books:a_treatise_on_cosmic_fire:tcf_398


Phi Ngã, nhờ trí thông tuệ (intellgence) hay manas, và cũng nên hiểu rằng phát biểu về sự kiện này (cũng đúng với một Thái Dương Thượng Đế, một Hành Tinh Thượng Đế và một con người) có liên quan đến việc thừa nhận một số suy diễn dựa trên chính sự biểu lộ. Một trong các suy diễn này là nhờ nguyên khí trí tuệ này mà hình tướng được kiến tạo. Do đó, toàn thể chủ đề về các Đấng Kiến Tạo phải được nghiên cứu – các Thực Thể này là hiện thân của Toàn Linh Trí, các Ngài là các sự sống sinh động bên trong hình hài, và là Manasaputra Thiêng Liêng trong tổng thể toàn diện của các Ngài. Trong nhận thức huyền bí về điều này, có tàng ẩn bí mật về mối liên hệ chặt chẽ giữa tiến hóa của con người và tiến hóa thiên thần, con người là kho chứa đựng (qua Hành Tinh Thượng Đế mà con người là một phần trong cơ thể Ngài) mục đích của Thượng Đế, và các Thiên Thần trong mọi đẳng cấp cao của các Ngài là yếu tố thu hút cố kết đang vận dụng vật chất và nắn tạo nó thành hình hài. Cả hai là các đối tác, tối cần cho nhau, nếu không có cả hai tác động trong sự hợp tác chặt chẽ, thái dương hệ biểu lộ này sẽ tan rã tức khắc, cũng như thể xác và thể dĩ thái của con người tan rã khi Tinh Thần triệt thoái và các Đấng Kiến Tạo ngưng công việc của các Ngài.

the Not-Self, by means of the intelligence or manas, and it should also be realised that the statement of this fact (which is equally true of a solar Logos, a Heavenly Man, and a human being) involves the admission of certain deductions based on manifestation itself. One of these deductions is that by means of this principle of manas form is built. Therefore, the whole subject of the Builders has to be studied—those entities who are the embodiment of Universal Mind, who are the animating lives within the form, and who are the Divine Manasaputras in their comprehensive totality. In the occult realisation of this lies hid the secret of the close relationship between man and the deva evolution, man being the repository (through the Heavenly Man of Whose body he forms a part) of the purpose of the Logos, and the devas in all their higher grades being the cohesive attractive factor which manipulates matter, and which moulds it into shape. The two are partners, indispensable to each other, and without the two working in close co-operation this objective solar system would immediately disintegrate, just as man's dense and etheric bodies disintegrate when the Spirit withdraws, and the Builders cease their work.

Cụ thể có ba Huyền giai liên quan đến sự biểu lộ ra ngoại cảnh trong chất dĩ thái, huyền giai thứ 4 hay huyền giai nhân loại, và thứ 5 cùng thứ 6 hay các huyền giai thiên thần. Các huyền giai khác thực hiện các mục đích khác liên quan đến sự sống của Tinh Thần dưới các hình thức cao trong các chất dĩ thái vũ trụ, nhưng liên quan với chủ đề hiện tại của chúng ta, thì ba huyền giai này tác động trên các cõi phụ thấp của cõi hồng trần vũ trụ, các cõi phụ của nó mà chúng ta gọi là các cõi trí, cảm dục và hồng trần. Khi 5 và 4 hoàn toàn được phối hợp, chúng ta sẽ đạt được 9 của một cuộc điểm đạo chính yếu, và khi 6 được thêm vào, chúng ta sẽ có sự phân giải thành một trong các nhóm được hiện thân bởi một vị Kumara như đã được ám chỉ trước đây.

Three hierarchies in particular are concerned with objective manifestation in etheric matter, the fourth, or strictly human hierarchy, and the fifth and sixth or the deva hierarchies. The other hierarchies fulfill other purposes connected with the life of the Spirit in the higher forms in the cosmic ethers, but in connection with our present subject these three hierarchies work on the lower levels of the cosmic physical plane the subplanes of which we call the mental, astral, and physical planes. When the five and the four are perfectly blended, we shall have achieved the nine of a major initiation, and when the six is added we shall have the resolution into one of the groups embodied by a Kumara, as has been hinted earlier.

books/24books/a_treatise_on_cosmic_fire/tcf_398.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki