User Tools

Site Tools


books:24books:a_treatise_on_cosmic_fire:tcf_322


nguyên tử dương rất dễ nhận thấy; chúng rất hiếm nên chỉ dùng để giữ cho khối được cố kết.

atoms is very noticeable; they are so rare as only to serve to keep the mass coherent.

Tiến hóa thăng thượng, trong đó, do tác động của thể trí, các nguyên tử âm này trở nên bị kích thích, và hoặc là phân tán trở lại vào nơi chứa điện trung ương, hoặc là phối hợp trong đối cực của chúng, và do đó lại mất đi. Điều này là do:

Evolution, wherein, due to the action of manas, these negative atoms become stimulated and either dissipate back into the central electrical reservoir, or merge in their opposite pole, and are consequently again lost. This results in:

− Sự tổng hợp.

Synthesis.

− Sự đồng nhất (homogeneity).

Homogeneity.

Tính loãng (rarity) thay thế cho tính dày đặc của vật chất. Cõi dĩ thái vũ trụ thứ 4, tức cõi Bồ Đề, là cõi của không khí (air) và cũng là cõi hấp thụ (plane of absorption) đối với ba cõi thấp. Việc làm loãng vật chất trọng trược này (theo như chúng ta biết) chỉ có nghĩa là vào lúc kết thúc diễn trình tiến hóa, nó sẽ được chuyển hóa, và theo quan điểm của chúng ta thì nó thực tế không còn tồn tại (non-existent); tất cả những gì còn lại sẽ là các nguyên tử dương, hay là một số xoáy lực mà – nhờ đã hấp thu các nguyên tử âm – sẽ thể hiện dưới hình thức các hiện tượng điện ở một dạng không thể nhận thức được đối với con người ở mức độ hiểu biết hiện nay của y. Các xoáy này sẽ được phân biệt bởi :

The rarity instead of the density of matter. The fourth cosmic ether, the buddhic, is the plane of air, and is also the plane of absorption for the three worlds. This rarefication of dense matter (as we know it) simply means that at the close of the evolutionary process it will have been transmuted and be practically, from our point of view, non-existent; all that will be left will be the positive atoms, or certain vortices of force which—having absorbed the negative will demonstrate as electrical phenomena of a form inconceivable to man at his present stage of knowledge. These vortices will be distinguished by:

1. Hoạt động rung mãnh liệt.

1. Intense vibratory activity.

2. Sự nổi trội của một màu nào đó tùy theo tính chất của biểu lộ dĩ thái và nguồn cội của nó.

2. The predominance of one certain colour according to the quality of the etheric display, and its source.

3. Sức đẩy đối với tất cả các thể có tốc độ rung động tương tự và sự phân cực. Tính chất thu hút của chúng ở cuối kỳ tiến hóa thăng thượng sẽ chấm dứt, do sự kiện là không có gì còn lại để bị thu hút.

3. Repulsion to all bodies of similar vibratory rate and polarity. Their attractive quality at the end of evolution will cease owing to the fact that naught remains to be attracted.

Các xoáy lực trong mỗi hệ thống hành tinh trong sự tiến hóa thăng thượng sẽ là 7. Sau này, trong chu kỳ qui nguyên, 3 trong các xoáy lực này sẽ tiếp cận với cực dương của chúng, và sau rốt sẽ chỉ còn lại một. Trong con người, một diễn tiến tương tự có thể được nhận thấy liên quan với

The vortices in each planetary scheme will be, during evolution, seven. Later, during the period of obscuration, three of the vortices will approximate their masculine pole and eventually but one will be left. In man a similar procedure can be seen in connection with his

books/24books/a_treatise_on_cosmic_fire/tcf_322.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki